Tcheche-Portugiesisch Übersetzung für azyl

asiloOs únicos verdadeiros prejudicados são os requerentes de asilo. Jedinými, kdo skutečně prohrává, jsou žadatelé o azyl. Onde poderão requerer, eventualmente, asilo? Kde by měli, pokud to potřebují, žádat o azyl? O custo da detenção de requerentes de asilo é proibitivo. Náklady na zadržování žadatelů o azyl jsou nepřípustně vysoké.
asilo políticoSe algumas delas não quiserem ir para casa, podem pedir asilo político aos seus carcereiros. Nechtějí-li se někteří z nich vrátit domů, měli by požádat své věznitele o politický azyl. É inaceitável que os EUA concedam "asilo político" a cubanos envolvidos em ataques bombistas. Je nepřijatelné, aby Spojené státy zaručovaly politický azyl Kubáncům, jež jsou zapleteni do případů bombových útoků. No entanto, dezenas de milhares arriscaram as suas vidas fugindo do país e solicitando asilo político. Přesto desetitisíce z nich riskovali své životy, utíkali ze země a žádali o politický azyl.

Wörterbuch